本月10日來(lái)函收悉，感謝貴方對(duì)... ...的訂貨。
We received your letter of the 10th inst., and thank you for your order for ...
貴公司5月10日來(lái)函及五部印刷機(jī)器的定單均已收到，在此表示感謝。
We are in receipt of your favour of the 10th May, with your order for five printing machines, which I herewith acknowledge with best thanks.
貴公司6月10日電報(bào)關(guān)于高級(jí)砂糖100英擔(dān)定單已收到，并予以確認(rèn)。
We confirm herewith your telegraphic order of the 10th June, for 100 cwt. of the best sugar.
貴公司7月10日函收悉，對(duì)此次訂貨，我公司表示感謝。
We acknowledge receipt of your favour of the 10th July, and thank you for the order you have given us.
|
