久热精品视屏免费在线观看|色图综合av欧美黄色色色色|免费观看亚洲成人av|aaa亚洲天堂婷婷av一直做|成人av频道国产乱伦五|亚洲欧美电影系列伊人|网友无码自拍免费片黄色三级|中文字幕三级片一区二区电影|成人黄色毛片av在线免费观看|aaa级无毛黄片在线

農(nóng)資網(wǎng)
 文 章 閱 讀
 
信 息 檢 索
 
商務詞匯點滴【2】-cash injection

更新時間:2004-2-2 22:11:21  文章來源:中國農(nóng)資網(wǎng) 瀏覽次數(shù):2787
  

Cash injection

Explanation: A firm without sufficient working capital has liquidity problems and may look for a cash injection or a cash infusion.

Working capital, 流動資本。Liquidity, (資本的)流動性。當一個企業(yè)缺乏足夠的流動資本時,它將面臨著資本流動不足的問題,這時企業(yè)就會迫切期望尋找到現(xiàn)金注入的方法。請看例句:

1. The CEO said in the executive meeting that their company need cash injections to meet ‘liquidity’ needs. They include working capital to buy inventory and funds to pay bond interest due tomorrow.

公司總裁在管理層會議上提到,公司需要現(xiàn)金注入來滿足資本流動性的需求。這些流動性的需求包括:用來購買存貨的流動資本,以及支付明天就要到期的債券利息的基金。

2. There are lots of ways liquidity could be injected into small companies if the will was there. It could take the form of low interest loans from the government.

如果需要的話,小企業(yè)可以有很多種方法獲得現(xiàn)金注入,比如他們可以從政府獲得低利率的貸款。 
 
* 本信息僅供用戶參考 *
編輯:小何 歡迎投稿!
討論:我有不同看法打印本頁
 相 關 文 章   
關于我們 | 廣告服務 | 欄目導航 | 在線投稿 | 免責聲明 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | B2B
2004-2009©版權所有:農(nóng)資網(wǎng),未經(jīng)授權嚴禁轉載,農(nóng)資網(wǎng)保留一切權利
客戶中心:0371-63563512 13903839098 技術支持:0371-63563137