龍頭產(chǎn)品
flagship product
現(xiàn)代企業(yè)制度
modern corporate system
實(shí)行股份制
enforce stockholding system
控股公司
holding company
自主經(jīng)營,自負(fù)盈虧
responsible for their own management decisions, profits and losses
在鞏固公有制主體地位的同時,促進(jìn)多種所有制經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展
alongside fortifying the status of the public ownership as the mainstay, it is also encouraged to witness common development of different systems of ownership
形成統(tǒng)一、開放和競爭有序的市場
establish an unified, open market with orderly competition
國家科技創(chuàng)新體系
State Scientific and Technological Innovation System
幫助人才脫穎而出
help excellent talents find way to distinction
轉(zhuǎn)化經(jīng)營機(jī)制
change the method of operation
中介服務(wù)組織
intermediary service organization
|
